Related Posts with Thumbnails

2009年2月21日 星期六

[網路] 來看看你的英文名子!中文姓名、地址英文翻譯

前些日子剛好有需要用到英文名子!!
所以到網路上找找看有沒有中文姓名的翻譯!!

剛好找到了這個不錯的中文姓名翻譯網站!
姓名、地址翻譯便民服務


使用方法很簡單,功能卻不少!

1.直接在首頁的框框內輸入姓名然後開始查詢!


2.會出現你的姓名的注音拼音,無誤後開始英譯!


3.選擇你想使用的英譯方式
1. 通用拼音為台灣政府建議護照使用的拼音法
2. 威妥瑪拼音為台灣最普遍護照使用的拼音法
3. 漢語拼音為大陸地區最普遍使用的拼音法

建議選用的方式:
以護照和信用卡做為選用基準
1. 若兩個都沒有,建議選擇 通用拼音
2. 若已經有其中一個,建議使用已有的拼音法
3. 兩者皆有,建議以護照使用的拼音法為主

4.下方會出現很多格式可以使用!



created by picasa2html

沒有留言:

張貼留言

歡迎各位來看我的Blogger,希望大家都可以多多留言,或是提供意見給我喔!!